Ott
31
2007
Oggi ho trovato una applicazione web 2.0 che permette la creazione di alberi genealogici: Kindo. L’applicazione non solo permette la classica gestione del proprio albero genealogico facendo introdurre genitori e parenti ad essi connessi, ma oltre a questo però permette di gestire eventi e ricorrenze, come compleanni ed anniversari di matrimonio, dando feedback tramite il proprio panello utente.
Kindo permette inoltre di aggiungere al proprio albero anche persone non strettamente considerate come familiari, come ad esempio fidanzate o conviventi, dando quindi una maggiore flessibilità nel gestire i dati.
Nel seguito del post un filmato che illustra il funzionamento di Kindo.
Continua »
Ott
25
2007
Google cambia definitivamente il motore che sta dietro a Google Translate, il servizio che permette di effettuare traduzioni all’impronta tra 25 lingue, abbandonando il sistema Systran.
La maggior parte dei software di traduzione al momento disponibili sul mercato, spiegano da “Big G”, sono stati sviluppati tramite un approccio basato su regole fisse e hanno richiesto moltissimo lavoro da parte di tecnici e linguisti.
Il nuovo tipo di software, invece, parte da un approccio diverso: al computer vengono date in pasto “miliardi” di parole e frasi insieme ad esempi consistenti di traduzioni “umane”. Poi, per costruire un modello di traduzione, vengono applicate tecniche statistiche d’insegnamento.
DownloadBlog ha effettuato delle prove e i risultati sono sorprendenti:
Continua »
Ott
18
2007
Durante lo sviluppo del software capita spesso di avere degli inconvenienti e di dover risolvere dei problemi….. ma ora c’è uno schema che permette la soluzione di ogni problema……
Continua »
Ott
10
2007
Ho scoperto pochi minuti fa questo servizio davvero utile: si chiama 10 minute mail e permette di crearsi un indirizzo e-mail per dieci minuti. Tale indirizzo dopo 10 minuti si distruggerà (tipo mission impossible). Voi direte: a che mi serve un indirizzo e-mail per solo 10 minuti? La risposta è semplice. Molti siti richiedono la registrazione e spesso inondano di spam la propria casella di posta. Con 10 minute mail potete tranquillamente usare questo indirizzo ed evitare così questo problema. Inoltre in questi dieci minuti è possibile fare tutto: inviare messaggi, riceverli oppure prolungare la durata dell’e-mail di altri dieci minuti se si ha bisogno.
Ah… dimenticavo: è gratis!!!!!
